在数字化时代，人们越来越喜欢观看各种视频内容，而字幕则是必不可少的辅助工具。然而，有时候我们下载的视频并没有附带字幕，这时候就需要我们自己动手将视频和字幕进行合并。那么视频和字幕如何合并？本文将为你一一解答。
一.使用专业视频编辑软件
视频和字幕如何合并？这个问题很简单，那就是选择专业的软件进行操作，这样更为靠谱。这里推荐易我剪辑大师。
音频处理方面，易我剪辑大师同样表现出色。用户可以为视频添加背景音乐、配音或音效，并通过音频编辑功能调整音量、淡入淡出效果，确保音频与视频画面完美同步。具体操作如下所示：
步骤 1. 导入视频文件
启动易我剪辑大师（EaseUS Video Editor）。在主界面上单击「导入」或直接拖曳视频导入。
单击视频文件旁边的“+”号，或者右键点击「添加到轨道」选项，或者直接拖曳视频至轨道，即可将导入的视频文件添加至视频轨道。
步骤 2. 添加并自定义字幕
单击「文字」按钮，然后转到「字幕」选项卡并预览提供的字幕样式，选择喜欢的并添加到文字轨道。您可以控制字幕出现的时间点、设定字幕开头或添加隐藏式字幕。
双击文本框输入文字并更改字体、字形大小及颜色。完成后，单击「确定」按钮。
步骤 3. 导出有字幕的视频
单击工具栏上的「导出」，导出有字幕的视频。在弹出的界面选择视频格式、编辑文件名称、自定义输出目录。最后，单击「导出」。
二.使用在线视频编辑工具（如Kapwing）
1.上传视频和字幕文件：访问Kapwing网站，点击“开始制作”按钮，上传你的视频文件和字幕文件（支持SRT格式）。
2.导入字幕：在编辑界面中，选择“字幕”选项卡，点击“导入字幕”，然后上传你的SRT文件。
3.调整字幕位置和样式：在时间线上，你可以拖动字幕条以调整其位置，确保它与视频中的对话同步。你还可以点击字幕条，调整字体、大小、颜色和背景等样式。
4.预览和调整：点击“播放”按钮，检查字幕是否准确同步。如有需要，可以手动调整字幕的时间码。
5.导出视频：完成所有编辑后，点击“导出”按钮，选择合适的视频格式和分辨率，然后等待视频导出完成。
三.使用手机应用（如InShot）
1.安装并打开应用：在手机上安装InShot应用，打开并选择“视频编辑”功能。
2.导入视频和字幕文件：点击“导入”按钮，选择你的视频文件。然后点击“文本”按钮，导入你的字幕文件（需要将字幕文件转换为应用支持的格式，如ASS或SRT）。
3.添加字幕：在时间线上，点击“添加文本”按钮，输入字幕文本。你可以调整字体、大小、颜色和位置等属性。
4.同步字幕和视频：通过拖动字幕条，调整其在时间线上的位置，使其与视频中的对话同步。
5.预览和调整：点击播放按钮，检查字幕是否准确同步。如有需要，可以手动调整字幕的时间码。
6.导出视频：完成所有编辑后，点击“导出”按钮，选择合适的视频格式和分辨率，然后等待视频导出完成。
视频和字幕如何合并？通过以上步骤，你可以轻松地将字幕合并到视频中，提升视频的可观赏性和易理解性。无论你是专业视频制作人还是业余爱好者，这些方法都能帮助你高效完成任务。
