在线咨询
回到顶部

怎么把字幕加到视频里面?新手速成教程

视频字幕不仅可以提升观众的理解度,还可以丰富视频的内容。但是,我们要怎么把字幕加到视频里面呢?其实这一操作并不困难哦!接下来,本文会为你详细介绍如何将字幕添加到视频中,让你的内容更具吸引力和可访问性。

部分一、怎么把字幕加到视频里面?

在剪辑视频时,如果你有给视频添加字幕的需要,可以按照下文给的流程进行操作。

1)选择适合的视频编辑软件

怎么把字幕加到视频里面?首先,你需要选择一个功能强大且易于使用的视频编辑软件。以下是一些常用的视频编辑软件,都支持字幕添加功能:

Adobe Premiere Pro:专业的视频编辑软件,提供丰富的字幕处理工具和效果选项。

Final Cut Pro X:苹果公司推出的视频编辑软件,同样具备强大的字幕编辑能力。

EaseUS Video Editor:易我剪辑大师提供了强大的剪辑功能和丰富的特效效果,包括剪切、合并、分割、调整速度等功能,还内置了多种特效和滤镜,如转场效果、调色、模糊、马赛克等,它还支持多种格式输出,如MP4、AVI、MOV等。

2)视频添加字幕的操作步骤

接下来,我们以易我剪辑大师为例,看看它是怎么把字幕加到视频里面的。如图下:

步骤1. 导入素材

启动易我剪辑大师(EaseUS Video Editor)后,选择影片比例,有9:16、16:9和4:3共三种,以下皆以16:9示范。选择左侧第一个功能「素材」按下「导入」,或是直接将素材从计算机的资料夹拖移至素材区。

步骤2. 添加素材至轨道

将鼠标移至素材上,点击素材右下角的加号,就会看到素材添加到轨道上啦!另外,也可以对着素材按右键,选择「添加到轨道」也是相同的功能,或是将素材直接拖移至轨道上。

步骤3. 添加字幕

点击左侧功能列「素材」下方的「文字」。有多款内建素材,大致可分为两类型:一种是开场白字幕,一种是在影片上加字幕。使用者只要下载字幕素材,并点选右下角的加号,即可将字幕加进影片中。轨道上的字幕可以任意移动,也可以做裁剪。

  • 小技巧
  • 若是轨道上的影片有对话或旁白,只要点击工具列上的「文本语音互转」按钮,即可轻松上字幕!

步骤4. 修改字幕文字、字体和字型

添加字幕后,在文字轨道上双击要修改的字幕,即可从跳出来的界面调整字幕。以下为字幕界面所有的功能:

  • 界面左侧有「样式」和「动效」,「样式」可以使文字有立体感,「动效」可以决定字幕要以什么特效出现,例如:从右边进入、放大缩小等。
  • 界面右侧可以修改字体、尺寸(字体大小)、类型(粗体、斜体、底线)和颜色等。
  • 右边的预览窗口显示的是字幕,点击字幕框可以修改文字,最后按下确定键。

步骤5. 导出文件

确认所有的字幕都调整好后,就可以导出带有字幕的影片了。

部分二、视频添加字幕的注意事项

当我们在给视频添加字幕时,通常需要考虑以下几点。比如:

  • 准确性:字幕应该准确地反映视频中的对话或旁白内容。这意味着字幕需要与音频同步,并且用词要准确无误。
  • 易读性:字幕应该清晰易读,避免使用过于复杂或过小的字体。字幕的背景色与文字颜色应该有足够的对比度,以确保在任何背景下都能清晰阅读。
  • 同步性:字幕应该与视频中的对话或声音同步。这意味着字幕的出现和消失时间应该与音频紧密对应,以确保观众能够顺利地阅读和理解。
  • 简洁性:字幕应该简洁明了,避免过长的句子或不必要的描述。每行字幕不宜过长,一般不超过两行,每行不超过35-40个字符。
  • 连贯性:如果字幕需要分成几部分显示,确保信息的连贯性,不要让观众的阅读中断或感到困惑。

部分三、结语

怎么把字幕加到视频里面?按照上述步骤操作,你可以轻松地为你的视频添加专业水平的字幕,提升你内容创作的效果和影响力。

分享到 -